-
Micrófono y línea escalonados de 10 dB Ganar Interruptor. Micrófono: 0-30 / 30-60 dB | Línea: -20 +10 dB
-
Selecciona el rango de entrada de micrófono alto (30-60 dB) en el interruptor de ganancia
-
Recortar potenciómetro: 0 +20 dB para las entradas de micrófono y línea
-
Se aplica +48 V Alimentación fantasma a la entrada de micrófono XLR
-
Invierte la polaridad (Fase) de la entrada seleccionada
-
Aplica el filtro de paso alto (FHP) a la entrada seleccionada
-
Cambia el Insertar Señal de retorno a la ruta del canal
-
Aporte interruptor de selección de fuente
-
Z En (Entrada) selecciona la impedancia de entrada para la entrada de micrófono
-
Z En (Instrumento) selecciona la impedancia de entrada para la entrada del instrumento.
-
Ganar potenciómetro para la entrada del instrumento
-
Jacks mono de 1/4” para la entrada de instrumento (Yo) con una salida paralela a una Amperio/combinado.
-
Habilita el VU metro calibración modo
-
Medidor VU de bobina móvil
-
Gráfico de barras LED de lectura de picos Aporte metro
-
Alterna los medidores 14 y 15 para indicar la señal en Pre o Correo el Insertar punto
-
El medidor LED de lectura de pico indica la entrada del instrumento (Yo) o el EXT IP (cuando está conectado)
-
Selección de reloj y sincronización de tarjeta opcional AD.
-
Toma de Jack estéreo de 1/4” para Auriculares
-
Perilla de volumen de auriculares
-
Envía las entradas estéreo Cue Mix (en el panel trasero) a los auriculares
El Aporte El botón selecciona la fuente de entrada para la ruta del canal principal: Micrófono/Línea/Instrumento.
Una segunda ruta de audio está disponible a través del conector DI.
El Ganar El interruptor ajusta la ganancia del micrófono en pasos de 10 dB. Su rango es de 0 a 30 dB o de 30 a 60 dB cuando el 30–60 se presiona el interruptor. Está disponible un ajuste de ganancia continuo adicional de 0 a 20 dB utilizando el Recortar control.
Atención
Para evitar un salto excesivo en el nivel, se recomienda que el interruptor de ganancia escalonada esté al mínimo antes de presionar el interruptor 30-60.
Antes de iniciar una grabación, ajuste el control Trim cerca de su posición central. Esto permitirá un ajuste gradual de la ganancia hacia arriba o hacia abajo sin el uso del control escalonado.
Presionando el +48V El botón aplica alimentación fantasma a la entrada de micrófono XLR. Este interruptor no afecta las entradas de Línea o Instrumento.
Si no está seguro de si su micrófono requiere alimentación fantasma, consulte su manual. Ciertos micrófonos (sobre todo los de cinta y no balanceados) podrían dañarse al aplicar alimentación fantasma.
Con la entrada Mic seleccionada, presionando el botón Z en El botón recorre las cuatro opciones de impedancia de entrada del preamplificador del transformador. Los valores se muestran en la tabla.
Para obtener información sobre la selección de impedancia, consulte 'Impedancia de entrada del preamplificador'.
La impedancia de entrada de línea está fijada en 10 kΩ y no se ve afectada por el interruptor Z-In.
El Ganar El interruptor ajusta la ganancia entre -20 dB y +10 dB en pasos de 10 dB. Se puede agregar un ajuste de ganancia continuo de hasta 20 dB usando el Recortar control.
La entrada del instrumento se realiza a través de un conector mono estándar de 1/4” (Yo) en el panel frontal. El nivel se establece mediante el Ganar control y es continuamente ajustable de +10 dB a +40 dB.
El adyacente Amperio Jack proporciona una alimentación paralela para la conexión a un amplificador/combo de guitarra.
Se proporciona una alimentación de nivel de línea permanente de la señal del instrumento en el conector DI O/P en el panel trasero.
Al presionar el interruptor se alterna entre los ajustes High (pastillas de guitarra) y Low (equipo vintage/con salida Z alta). Los valores se muestran en la tabla.
Sugerencia
Para obtener información sobre la selección de impedancia, consulte Impedancia de entrada del preamplificador.
La impedancia de entrada de línea está fijada en 10 kΩ y no se ve afectada por el interruptor Z In.
Prensado Fase invierte la polaridad de la entrada seleccionada. Esto puede resultar útil cuando se utilizan varios micrófonos muy cerca (es decir, en una batería).
Presionando el Filtrar El botón inserta el filtro de paso alto de 18 dB/octava y 75 Hz en la ruta del canal; se aplica a cualquier entrada que esté seleccionada.
El filtro es útil para eliminar frecuencias bajas no deseadas, por ejemplo, ruido transmitido a través de soportes de micrófono montados en el piso, etc.
Prensado Insertar coloca la señal Insert Return en la ruta del canal antes del conector de salida, permitiendo la inclusión de unidades de efectos externas.
El envío de inserción siempre está disponible y se publica en los controles de ganancia y filtro y fase de entrada.
Se pueden conectar auriculares estéreo estándar al conector jack de 1/4” del panel frontal. La señal que se envía a los auriculares está determinada por el estado del interruptor Cue Mix:
-
Apagado de la mezcla de señales – La alimentación de auriculares será una mezcla mono no ajustable de dos fuentes separadas: (1); la entrada seleccionada (Mic, Línea o Inst) y (2); la señal DI o EXT I/P.
Esto, por ejemplo, permite monitorear simultáneamente un micrófono (a través del panel trasero) y una guitarra (a través del conector DI) o un teclado (a través del conector Ext I/P).
Nota
Si se selecciona 'Inst' como entrada (sin conector Ext I/P), el instrumento será la única fuente que se escuche.
-
Activar mezcla de señales – Los auriculares ahora monitorearán las entradas Cue Mix izquierda y derecha en el panel trasero en estéreo. Cambiar la selección de entrada y/o insertar un conector Ext I/P no afectará la fuente de los auriculares.
Seleccionar reloj
Le permite seleccionar la frecuencia de muestreo interna: 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz o 192 kHz.
Extensión
Permite que la tarjeta ISA ADN2 AD siga una fuente de reloj Word externa. Presione el interruptor para alternar entre el reloj estándar y el reloj Dante.
LED de bloqueo
Indica que la unidad está sincronizada correctamente con el Word Clock externo.
Nota
El LED de bloqueo puede parpadear en determinadas condiciones en unidades ISA One anteriores. Consulte Entrada de reloj externo: diferencias entre unidades.
ISA OneEl panel frontal proporciona tres medidores de nivel: un medidor VU de bobina móvil tradicional, que muestra el nivel de volumen promedio, más dos gráficos de barras LED de lectura de pico, que indican dBFS, es decir, el nivel en dB, relativo a la salida máxima (cuando el LED rojo '0' se ilumina).
El medidor VU y el lado izquierdo Aporte Los gráficos de barras LED están vinculados y ambos indican la señal principal (entrada seleccionada, post-ganancia y filtro) en el punto establecido por el estado del interruptor de post-inserción:
-
Apagado de inserción posterior – Los LED de entrada y VU indican el nivel de señal en el conector de envío de inserción. Esta también será la salida principal cuando el Insertar El interruptor es apagado.
-
Interruptor de inserción posterior encendido – Los LED de entrada y VU ahora indican el nivel de señal en el conector de retorno de inserción. Esta también será la salida principal cuando la Insertar El interruptor es en.
El derecho DI/Extensión El gráfico de barras indica el nivel en una de dos ubicaciones de señal diferentes, determinado por la presencia de un conector en el zócalo Ext I/P trasero:
-
Ext I/P sin usar – El medidor LED derecho indica el nivel en el conector DI O/P.
-
Conector I/P externo insertado – El medidor LED derecho ahora indica el nivel en la entrada externa.
Las dos entradas a la tarjeta opcional AD se alimentan desde: Ch.1: la salida principal; Ch.2: la entrada externa.
Con el conector Ext I/P conectado y el medidor LED izquierdo indicando la salida principal (ver arriba), los gráficos de barras LED mostrarán ambas señales que se envían a las entradas de la tarjeta AD.
En la calibración predeterminada, el LED '0' indica un nivel de señal de 22 dBu, que es el nivel de entrada máximo de la tarjeta AD.
La calibración de los medidores VU y LED se puede ajustar mediante los controles de ajuste del panel trasero. Tenga en cuenta que los cambios en la calibración del medidor VU solo tendrán efecto si se presiona el interruptor VU Cal.
-
Medidor VU: la alineación predeterminada del medidor VU (interruptor VU Cal desactivado) es 0 VU = 4 dBu.
Con el interruptor VU Cal encendido, al girar la perilla VU Meter Cal se establecerá el valor entre 0 VU = 11 dBu (completamente en sentido antihorario) y 0 VU = 26 dBu (completamente en sentido horario), con 0 VU = 22 dBu en la posición de retención central.
-
Medidores LED: la configuración predeterminada de 0 dBFS = 22 dBu ocurre cuando la perilla está en su posición de retención central, para corresponderse con el nivel de entrada máximo de la tarjeta AD.
Al girar la perilla Peak Meter Cal se establecerá el valor entre 0 dBFS = 15 dBu (completamente en sentido antihorario) y 0 dBFS = 26 dBu (completamente en sentido horario).
-
Interruptor de alimentación principal.
-
Receptáculo IEC estándar para red eléctrica de CA. ISA One Cuenta con una fuente de alimentación "universal", que le permite funcionar con cualquier voltaje de suministro entre 100 y 240 V CA.
-
Ranura para tarjeta de conversión analógica a digital ISA ADN2. La tarjeta admite dos señales de audio de la ISA One Para agregarlo a una red Dante. También proporciona señales AES3, S/PDIF y ADAT. Consulte la siguiente página para obtener detalles de la tarjeta AD
-
Ajusta la indicación "0" del medidor VU entre 11 y 26 dBu. En la posición de bloqueo, la lectura será de 22 dBu, lo que coincide con el nivel de entrada máximo de la tarjeta AD.
El control Cal solo tiene efecto cuando se presiona el botón “VU Cal” del panel frontal. Cuando no se presiona, VU “0” indica un nivel de 4 dBu.
-
Ajusta la lectura de los medidores LED a escala completa entre 15 y 26 dBu. En la posición de bloqueo, la lectura será de 22 dBu.
-
Conectores jack TRS de 1/4” balanceados para los conectores izquierdo y derecho Mezcla de señales Entradas
-
Toma de jack TRS de 1/4” balanceada (Extensión I/P) que alimenta la entrada 2 de la tarjeta de opción AD
-
Conectores jack TRS balanceados de 1/4” para envío y retorno de inserción. La inserción se puede agregar a la ruta del canal presionando el panel frontal Insertar cambiar
-
El conector XLR-3 macho proporciona una salida de nivel de línea de la señal del instrumento (Yo). La señal es posterior al control de ganancia del instrumento y siempre está disponible independientemente de cualquier selección de interruptor.
-
XLR-3 macho para el Principal Salida de canal: según se selecciona mediante el botón de entrada del panel frontal. Esta salida está vinculada internamente a la entrada 1 de la tarjeta de opción AD
-
Conector TRS de 1/4” balanceado para Entrada de líneaLos dos conectores de entrada de línea están vinculados internamente, por lo que no deben conectarse a fuentes diferentes.
-
Conector hembra XLR-3 para el Entrada de líneaLos dos conectores de entrada de línea están vinculados internamente, por lo que no deben conectarse a fuentes diferentes.
-
Conector XLR-3 hembra balanceado para entrada de micrófono. Se puede aplicar alimentación fantasma presionando el botón +48 V cambiar
La tarjeta ISA ADN2 AD opcional se puede adaptar a un ISA One En cualquier momento. No se requiere experiencia en ingeniería, ya que el usuario puede instalar la tarjeta fácilmente.
Nota
El ISA One no es compatible con la tarjeta AD ISA de 2 canales anterior.
Una vez instalada, la configuración de la tarjeta se realiza a través de la red utilizando el software RedNet Control o la aplicación Dante Controller.
Las instrucciones de instalación y las aplicaciones de software de red están incluidas con la opción de tarjeta AD.
Word Clock – Entrada
Permite sincronizar la tarjeta con una fuente Word Clock externa a través del conector BNC.
Word Clock – Salida
Proporciona una salida de la fuente Word Clock externa conectada al conector BNC “Word Clock In” o transmite la frecuencia de muestreo interna de la tarjeta AD.
-
Cuando el ISA One Siguiendo a otras unidades dentro de un sistema digital más grande, el conector Word Clock Out se puede utilizar para pasar la señal Word Clock al siguiente dispositivo.
-
Cuando la unidad no está siguiendo a otro dispositivo y está en modo de reloj interno, el conector Word Clock Out emite la frecuencia de muestra seleccionada en el ISA One panel frontal.
Puerto de red principal
Conector RJ45 con enclavamiento para la red Dante. Utilice un cable de red Cat 5e o Cat 6 estándar para conectar el ISA ADN2 a un conmutador Ethernet local que esté conectado a la red Dante. Junto a los conectores de red hay LED que se iluminan para indicar una conexión de red válida y actividad de red.
Puerto de red secundario
Se puede utilizar como conexión de red Dante secundaria donde se utilizan dos enlaces Ethernet independientes (modo redundante) o como un puerto adicional en un conmutador de red integral en la red principal (modo conmutado).
ADAT
Salida óptica ADAT de 2 canales mediante conector TOSLINK estándar.
Entrada/salida S/PDIF
Una interfaz digital de 2 canales en conector RCA (phono).
Salida AES3
Salida AES3 de 2 canales en conector macho XLR-3.
Sugerencia
Ver Asignación de pines del conector para obtener información sobre la distribución de pines.
Ver Interfaz de Pro Tools para obtener información de Pro Tools.