-
Ingresso 1 Connettore Neutrik® Combo XLR e jack da 6,35 mm (1/4"). Accetta ingressi XLR a livello microfonico, oppure cavi jack mono non bilanciati (TS) e mono bilanciati (TRS) da 1/4" a livello di linea o di strumento.
-
Talkback mic - la posizione del microfono talkback.
-
Ingresso 2 Connettore Combo XLR Neutrik® e jack da 6,35 mm (1/4"). Accetta ingressi XLR a livello microfonico, oppure cavi jack mono non bilanciati (TS) e mono bilanciati (TRS) da 1/4" a livello di linea o di strumento.
-
Seleziona i pulsanti 1 – 8 - Premi per selezionare uno degli otto preamplificatori per controllare le impostazioni del preamplificatore e il gain di ingresso. Il numero del canale attualmente selezionato si illumina in verde.
-
Controllo del gain di ingresso - Il controllo del gain imposta il livello di ingresso per il preamplificatore selezionato.
-
Pulsante Link - Premi per creare una coppia stereo di canali di ingresso. (Vedi Link ).
-
Pulsante Auto - Premi per avviare la funzione di Gain Automatico (vedi Gain Automatico).
-
Pulsante 48V - Premi per attivare l'alimentazione phantom 48V all'ingresso del microfono XLR per alimentare i microfoni a condensazione.
Puoi impostare 48V in modo indipendente per ogni canale del preamplificatore.
-
Pulsante Safe - Premi per attivare la funzione Clip Safe per il tuo ingresso (vedi Safe).
-
Pulsante Inst - Premi per alternare l'ingresso selezionato da 6,35 mm (1/4") tra livello di linea o di strumento.
-
Pulsante Air - Premi per attivare la modalità AIR (vedi AIR).
-
Misuratori 1 - 8 - otto misuratori mostrano i livelli del segnale degli otto ingressi o uscite analogiche. I misuratori si allineano con la scala a destra, da -42 a 0 dBFS. Premi il pulsante Output per cambiare i misuratori da ingresso a uscita.
In modalità ingresso, un misuratore che si illumina in rosso indica che è stato raggiunto 0dBFS, quindi devi abbassare il gain in ingresso per quel canale in modo da evitare il clipping.
-
Misuratori L e R - i due misuratori mostrano il livello inviato dalle uscite del monitor.
-
Pulsante Alt - premi il Alt pulsante per instradare il segnale verso la prima coppia di uscite dei monitor ( 1 e 2 ) e la seconda coppia di uscite dei monitor ( 3 and 4 ). Per utilizzare due coppie di monitor e passare da uno all'altro, vedi Alt .
-
Pulsante Output - Cambia i misuratori 1 - 8 per mostrare la misurazione dell'uscita per il canale selezionato in Focusrite Control 2.
-
Pulsante Dim - riduce il livello di uscita inviato alle tue uscite di 18dB.
-
Pulsante Mute - silenzia il segnale che viene inviato alle tue uscite.
-
Controllo Output dell'altoparlante principale e misuratore del livello in uscita - Per impostazione predefinita, controllano il livello delle uscite 1 e 2. Il misuratore mostra dove è impostato il tuo controllo Output. Puoi configurare Output per controllare più uscite.
-
Icone di stato
-
-
Talk - tieni premuto Talk per attivare il talkback. Quando è attivo, Talk si illumina in verde, e il microfono talkback si dirige verso varie uscite, ad esempio le cuffie per parlare con i tuoi musicisti.
-
-
Interruttore di alimentazione - O corrisponde alla posizione spenta, I corrisponde alla posizione accesa.
-
Potenza di ingresso - Un ingresso standard IEC di alimentazione.
-
USB - Connettore USB-C per collegare Scarlett al tuo computer.
-
S/PDIF Out e In - due prese RCA coassiali per l'ingresso e l'uscita di segnali audio digitali S/PDIF a due canali. Vedi Sync Status e uso di Scarlett con ADAT e S/PDIF per informazioni su come configurare il tuo Scarlett 18i20 con un dispositivo S/PDIF.
-
Uscita Word Clock - un connettore BNC che trasporta un segnale word clock per sincronizzare altre apparecchiature audio digitali.
-
Uscita ottica 1 / 2 e Ingresso ottico 1 / 2 - quattro connettori TOSLINK per otto canali di audio digitale nel formato ADAT
-
MIDI Fuori E In - prese DIN standard a 5 pin per apparecchiature MIDI esterne. IL Scarlett 18i20 agisce come un'interfaccia MIDI, consentendo ai dati MIDI da/per il computer.
-
Uscite di linea 1 - 10 - Prese jack Neutrik®️ 1/4" (TS o TRS) per collegare il tuo Scarlett agli ingressi a livello di linea su dispositivi come altoparlanti di monitor, amplificatori, mixer o processori esterni. Utilizza cavi jack TRS da 1/4" per connessioni bilanciate ove possibile.
-
Uscite di linea A ( 1 / 2 ) e B ( 3 / 4 ) - due coppie di prese jack Neutrik® 1/4"(TS o TRS) progettate per collegare il tuo Scarlett a due coppie di altoparlanti per monitor (coppia A e coppia B) in modo da poter passare da un set all'altro utilizzando il pulsante Alt del pannello frontale.
-
Ingressi 1 - 8 - Connettori jack Neutrik®️ Combo XLR e 6,35mm (1/4"). Accettano ingressi XLR a livello microfonico, cavi jack mono non bilanciati (TS) e mono bilanciati (TRS) da 1/4" a livello di linea o di strumento.
Nota Gli ingressi 1 / 2 sono duplicati sul retro, tutti gli elementi connessi agli ingressi del pannello frontale 1 e 2 avranno la priorità rispetto agli ingressi del pannello posteriore.
Questa sezione illustra tutte le funzioni presenti sul pannello frontale del tuo , cosa fanno, come usarle e come funzionano in .
Il gain in ingresso del preamplificatore controlla la quantità di segnale che stai inviando al computer e al software di registrazione.
È fondamentale impostare un buon livello di gain in ingresso del preamplificatore, in modo da ottenere la migliore qualità di registrazione. Se il gain in ingresso del preamplificatore è troppo basso, il segnale sarà troppo silenzioso e quando cercherai di aumentarne il livello in un secondo momento potresti sentire del rumore nella registrazione; se il gain in ingresso del preamplificatore è troppo alto, potresti incorrere nel "clipping" dell'ingresso e sentire una forte distorsione nella registrazione.
Per regolare il gain in ingresso del preamplificatore sul tuo Scarlett 18i20 devi prima selezionare il preamplificatore che desideri regolare. Premi il pulsante di selezione corrispondente (1-8). Il controllo del guadagno in ingresso ora controlla il preamplificatore selezionato.
Per aumentare il gain in ingresso, ruota il controllo del gain in senso orario. Durante la rotazione, l'indicatore Gain Halo si illumina gradualmente in senso orario per indicare il livello di gain. Questo diagramma mostra il gain ai vari livelli:
-
Nessun gain in ingresso
-
25% di gain in ingresso
-
50% di gain in ingresso
-
75% di gain in ingresso
-
100% di gain in ingresso
L'uso di Focusrite Control 2 ti permette di controllare il gain del preamplificatore da remoto.
Per regolare il gain del preamplificatore in Focusrite Control 2:
-
Clicca sulla manopola virtuale del canale che vuoi regolare o usa il tasto tab per selezionare il controllo del gain del preamplificatore.
-
Sposta il mouse verso l'alto e verso il basso o usa i tasti freccia per aumentare o diminuire il gain (con incrementi di ±1 dB).
Le immagini seguenti mostrano il gain del preamplificatore al livello minimo, medio e massimo.
|
Nessun guadagno in ingresso |
Guadagno del 50%. |
Guadagno del 100%. |
I misuratori 1 - 8 mostrano il livello in ingresso di ciascuno dei canali di ingresso di Scarlett 18i20.
Quando aumenti il gain in ingresso del preamplificatore guadagno per un canale o quando la sorgente diventa più forte, i misuratori indicheranno l'entrata di un livello maggiore nel computer.
All'estrema destra dei misuratori è presente una scala da -42dBFS a 0dBFS. Durante la registrazione è consigliabile avere un livello di segnale intorno a -18dBFS con le parti più forti del segnale che raggiungono -12dBFS.
Suggerimento
Se il segnale va in clipping, l'intero Gain Halo si illumina di rosso, consentendoti di visualizzare lo stato del clipping da qualsiasi angolazione del pannello frontale.
Molti comandi del pannello frontale sul tuo Scarlett 18i20 sono condivisi tra gli ingressi del preamplificatore. I pulsanti di selezione, con etichetta da 1 a 8 spostano i controlli del preamplificatore su ingressi diversi.
È sempre selezionato almeno un preamplificatore, per cambiare il preamplificatore o i preamplificatori su cui i controlli agiscono, premi uno dei pulsanti etichettati da 1 a 8 . In questo modo, il numero del preamplificatore appena selezionato si illumina in verde e le luci di impostazione del preamplificatore cambiano così da corrispondere al nuovo preamplificatore.
Quando accendi il tuo Scarlett 18i20 rimane selezionato l'ultimo preamplificatore scelto prima dello spegnimento.
Nota
Premendo il Selezionare mentre sono collegati due ingressi, ad esempio 3 e 4, il ciclo di selezione lo vede come un unico ingresso quindi sarebbe: 1 > 2 > 3 & 4 > 1 > 2 ecc.
Il collegamento dei preamplificatori ti permette di controllare due preamplificatori contemporaneamente utilizzando un unico set di controlli. Puoi abbinare i controlli del gain di due preamplificatori e attivare altri controlli del preamplificatore. È utile per registrare in stereo, ad esempio una coppia di microfoni, un sintetizzatore stereo o una tastiera.
Nota
Puoi collegare solo preamplificatori adiacenti con il canale sinistro impostato come canale d'ingresso dispari, ad es. puoi collegare i canali d'ingresso 1 e 2, o 3 e 4, ma non 2 e 3.
Per collegare i preamplificatori:
-
Premi il pulsante di selezione ( 1 - 8 ) per scegliere un lato della coppia.
-
Premi il pulsante Link per collegare i preamplificatori.
Quando hai effettuato il collegamento dei preamplificatori:
-
Quando selezioni una coppia, i numeri di entrambi i preamplificatori si illuminano in verde.
-
Il livello di gain del preamplificatore è impostato al valore più basso della coppia appena collegata.
-
Le impostazioni del preamplificatore vengono ereditate dal preamplificatore attualmente selezionato, ad es. se viene selezionato il preamplificatore 1, il preamplificatore 2 eredita le impostazioni di Air , Safe e Inst dal preamplificatore 1.
-
La modifica di qualsiasi impostazione del preamplificatore cambia lo stato di entrambi i preamplificatori.
-
La regolazione del controllo del gain cambia il livello di gain per entrambi i preamplificatori ed è mostrato su entrambi i Gain Halos.
-
48V viene disabilitato per entrambi i preamplificatori.
Per collegare i preamplificatori di :
Quando colleghi due preamplificatori, l'icona del link diventa verde
|
Due canali non collegati. |
Canali collegati con comandi preamplificatori uniti. |
Per scollegare i preamplificatori da Focusrite Control 2 e controllarli nuovamente in modo indipendente, clicca sull'icona del link verde
Quando scolleghi due preamplificatori, l'icona del link ritorna in bianco o nero
Quando scolleghi i preamplificatori:
-
Il primo preamplificatore della coppia precedentemente collegata viene selezionato e si illumina in verde.
-
I livelli di guadagno e le impostazioni del preamplificatore rimangono gli stessi, ma ora puoi modificarli in modo indipendente.
48V, comunemente chiamata anche "alimentazione Phantom", invia 48 Volt dal connettore XLR della tua interfaccia ai dispositivi che necessitano di alimentazione per funzionare. L'uso più comune è l'alimentazione dei microfoni a condensazione, ma potresti aver bisogno di 48V anche per i preamplificatori dei microfoni in linea, microfoni dinamici attivi e D.I. box attivi.
Per attivare il 48V:
-
Collega il microfono, o un altro dispositivo alimentato, a un ingresso XLR della tua interfaccia utilizzando un cavo XLR. 48V non viene inviato agli ingressi jack da 6,35 mm (1/4").
-
Usa il pulsante Seleziona per spostare i controlli sull'ingresso corretto.
-
Premi il pulsante 48V (o il corrispondente pulsante del software).
L'icona 48V si illumina di verde per indicare che è abilitata.
L'alimentazione phantom a 48V viene ora inviata all'ingresso XLR selezionato e a qualsiasi dispositivo collegato all'ingresso XLR.
Nota
Se si attivano 48 V per gli ingressi 1 o 2, quindi si collega un jack da 6,35 mm (1/4") all'ingresso di livello di linea o strumento sul pannello frontale, il Scarlett 18i20 disattiva automaticamente i 48 V per l'ingresso del microfono posteriore corrispondente.
Per attivare l'alimentazione 48V (Phantom Power) da clicca sul pulsante +48V . Ciò equivale a premere il pulsante 48V sull'hardware .
|
Spegnimento dell'alimentazione fantasma |
Accensione Phantom |
Importante
In caso di invio accidentale dell'alimentazione phantom 48V all'ingresso sbagliato, la maggior parte dei microfoni moderni di tipo diverso, ad esempio dinamici o a nastro, non subiranno danni, mentre alcuni microfoni più datati potrebbero subirne. Se non sei sicuro, verifica sulla relativa guida utente l'eventuale uso sicuro del tuo microfono con l'alimentazione phantom 48V.
Inst , o strumento, cambia l'impedenza e il livello in ingresso degli ingressi jack da 6,35 mm (1/4") su Scarlett quindi gli ingressi suonano al meglio sia per uno strumento che per una sorgente a livello di linea. Nella sezione Specifiche è disponibile un elenco dei valori di impedenza in ingresso. Se colleghi una chitarra elettrica senza attivare Inst, il suono può risultare smorzato e opaco rispetto a quello che otterresti attivando Inst .
Il pulsante Inst (Strumento) funziona solo sull'ingresso di linea da 6,35 mm (1/4") del canale selezionato, che corrisponda all'ingresso 1 o all'ingresso 2. Lo trasforma da un ingresso adatto ai dispositivi a livello di linea a un ingresso più adatto ai dispositivi a livello di strumento.
Per attivare o disattivare la modalità strumento per l'ingresso jack da 6,35 mm (1/4"), premi una volta il pulsante Inst . Il verde indica che Inst è abilitato, mentre il bianco indica che Inst è disabilitato. Quando attivi Inst e colleghi un jack al tuo Scarlett, il gain minimo per l'ingresso viene modificato a +7 dB.
Nota
Quando la spia Inst è bianca, l'ingresso jack da 6,35 mm è a livello di linea.
Quando Inst è abilitato (verde) puoi collegare dispositivi a livello di strumento agli ingressi da 1/4" tra cui, a titolo di esempio, i seguenti:
-
Chitarre elettriche o elettroacustiche direttamente e tramite pedale effetti.
-
Bassi elettrici
-
Strumenti acustici con pick-up come violini, contrabbassi, ecc.
Quando Inst è disattivato (bianco) puoi collegare dispositivi a livello di linea agli ingressi da 6,35 mm (1/4") come, ad esempio, ma non solo:tra cui, a titolo di esempio, i seguenti:
-
Sintetizzatori
-
Tastiere
-
Drum machine
-
Preamplificatori microfonici esterni
Nota
Gli ingressi XLR e jack da 6,35 mm (1/4") 1 e 2 sul pannello frontale del tuo Scarlett 18i20 hanno la priorità sugli ingressi microfono/linea corrispondenti sul pannello posteriore.
Se non ricevi alcun segnale da un dispositivo collegato agli ingressi posteriori 1 e 2, controlla se c'è qualcosa collegato agli ingressi anteriori 1 e 2.
Se si attivano 48 V per gli ingressi 1 o 2, quindi si collega un jack da 6,35 mm (1/4") all'ingresso di livello di linea o strumento sul pannello frontale, il Scarlett 18i20 disattiva automaticamente i 48 V per l'ingresso del microfono posteriore corrispondente.
Per passare dallo strumento alla linea da Focusrite Control 2 clicca sull'icona corrispondente e potrai utilizzare il messaggio a tendina per passare da un'impostazione all'altra.
|
Linea |
Strumento |
Nota
Quando passi da Inst a Line, il gain rimane all'ultimo livello impostato.
Grazie al Gain automatico, puoi inviare un segnale al tuo Scarlett 18i20 (ad esempio cantando o suonando il tuo strumento) per 10 secondi lasciando impostare a Scarlett un buon livello per i tuoi preamplificatori. Se riscontri che i livelli non sono corretti, puoi regolare manualmente i controlli gain in modo da perfezionare i livelli prima della registrazione.
Per utilizzare il Gain Automatico:
-
Premi il pulsante Select per spostare i controlli del preamplificatore sul preamplificatore corretto.
-
Premi il pulsante bianco Auto su Scarlett o il pulsante del software corrispondente.
L'icona Auto si illumina di verde per dieci secondi.
-
Parla o canta nel microfono oppure suona il tuo strumento durante il conto alla rovescia del Gain automatico. Suona come faresti durante la registrazione per accertarti che il Gain automatico imposti un buon livello.
Se il Gain Automatico è andato a buon fine, il Gain Halo si illumina di verde prima che il valore del gain venga visualizzato sul Gain Halo per un secondo. Il gain è ora impostato a un buon livello per la tua registrazione.
Se il Gain Automatico non va a buon fine, il Gain Halo si illumina di rosso. Per maggiori informazioni, consulta la sezione "Il Gain Halo diventa rosso".
Nota
Il Gain Automatico di Scarlett assicura che i livelli siano impostati correttamente non solo in base al segnale in ingresso, ma anche in base ai fattori che lo caratterizzano:
-
Fondo di rumore del preamplificatore.
-
Silenzio digitale.
-
Crosstalk intercanale.
-
Urti o colpi indesiderati sui tuoi microfoni.
Per utilizzare il Gain Automatico in Focusrite Control 2:
-
Clicca sul pulsante Gain Automatico in Focusrite Control 2.
-
Parla o canta nel microfono oppure suona il tuo strumento durante il conto alla rovescia del Gain automatico. Suona come faresti durante la registrazione per accertarti che il Gain automatico imposti un buon livello.
Il processo di Gain Automatico si avvia e il Gain Halo del software si trasforma in un timer per il conto alla rovescia.
Se il Gain Automatico è andato a buon fine, il Gain Halo si illumina di verde prima che il valore del gain venga visualizzato sul Gain Halo per un secondo. Il gain è ora impostato a un buon livello per la tua registrazione.
Se il segnale in ingresso non è adatto al Gain automatico (ad esempio non c'è segnale), dopo dieci secondi il Gain automatico si interrompe e l'indicatore Gain Halo si illumina di rosso per un secondo. Il gain torna al valore impostato prima di avviare il Gain automatico.
|
Guadagno hardware Halo |
Focusrite Control 2 Guadagno automatico non riuscito |
Prima di eseguire nuovamente il Gain Automatico, assicurati che il tuo ingresso sia collegato correttamente. Se stai usando un microfono a condensazione, verifica che 48V sia attivato e accertati di suonare mentre il Gain Automatico è in funzione.
Grazie al Gain automatico, puoi inviare un segnale al tuo Scarlett 18i20 (ad esempio cantando o suonando il tuo strumento) per 10 secondi lasciando impostare a Scarlett un buon livello per i tuoi preamplificatori. Se riscontri che i livelli non sono corretti, puoi regolare manualmente i controlli gain in modo da perfezionare i livelli prima della registrazione.
Il tuo Scarlett 18i20 ti consente di utilizzare il gain automatico su tutti i canali che desideri.
Per utilizzare il gain automatico multicanale
-
Tieni premuto il pulsante Auto per un secondo.
Quando sei in modalità gain automatico multicanale, tutti i pulsanti Select lampeggiano in verde.
-
Premi i pulsanti Seleziona per i canali su cui vuoi avviare il gain automatico.
-
Quando sei pronto, premi di nuovo Auto per avviare il processo di gain automatico sui canali selezionati.
Nota
Per annullare il Gain Automatico, premi nuovamente il pulsante Gain Automatico in qualsiasi momento durante il processo. Il gain torna al valore impostato prima di avviare il Gain Automatico.
Puoi avviare il gain automatico multicanale anche dall'interno di Focusrite Control 2. Per fare ciò:
-
Apri Focusrite Control 2 e vai alla scheda Ingressi.
-
Fai clic sulla freccia a discesa a destra del solito pulsante di gain automatico.
-
Scegli
-
Gain automatico tutti
-
Il gain automatico multiplo consente di scegliere i canali per i quali vuoi avviare il gain automatico.
-
-
Se hai cliccato gain automatico multiplo, spunta i canali per cui desideri avviare il gain automatico.
-
Clicca
Terminato il gain automatico, Focusrite Control 2 mostra i canali impostati e i loro nuovi livelli di gain:
|
Tutti i canali |
Canali multipli |
Il gain automatico multicanale potrebbe fallire durante il processo per un canale, più canali o tutti i canali. Se questo accade, vedrai uno dei due messaggi:
|
Se il gain automatico fallisce per tutti i canali, vedrai il messaggio Gain automatico fallito. |
Se il gain automatico fallisce per uno o alcuni canali, vedrai il messaggio completo del gain automatico, ma con l'opzione |
In entrambi i casi, puoi:
-
Fare clic su
-
Fare clic su chiudi e avviare il gain automatico per tutti i canali non riusciti.
-
Fare clic su chiudi e regolare manualmente il gain per qualsiasi canale fallito.
Il pulsante Safe applica la funzione Clip Safe che regola automaticamente il gain del preamplificatore in caso di rischio di clipping.
Il clipping si verifica quando il gain è impostato a un valore troppo elevato per il suono che si sta registrando e l'ingresso sovraccarica il preamplificatore. Un sintomo di clipping è la distorsione del preamplificatore, che spesso è sgradevole e può rovinare una registrazione. Clip Safe ti aiuta a ovviare a questo inconveniente: se il tuo ingresso si avvicina al clipping, Clip Safe riduce il gain del preamplificatore, evitandoti la necessità di registrare una nuova sessione.
Nota
Clip Safe è disponibile solo fino a 96 kHz, non è possibile utilizzarlo con frequenze di campionamento quad-band (176,4 kHz e 192 kHz). Il LED Safe si illumina di rosso per indicare quando non è disponibile.
Per abilitare Clip Safe:
-
Premi il pulsante Select per spostare i controlli del preamplificatore sul preamplificatore corretto.
-
Premi il pulsante Safe sull'interfaccia o il pulsante software corrispondente.
Quando attivi la funzione Safe, l'icona Safe si illumina di verde.
Quando sono selezionati due ingressi utilizzando il Preamp Link, Safe viene applicato a entrambi i preamplificatori.
Suggerimento
Quando attivi Clip Safe, Scarlett monitora continuamente i segnali in ingresso, fino a 96.000 volte al secondo, e attraverso a una combinazione di regolazione del preamplificatore analogico e DSP, Clip Safe riduce significativamente il rischio di clipping.
Air ti permette di modificare il suono del preamplificatore di Scarlett con due diverse modalità: Presenza Air o Presenza Air e Drive Armonico. Air influisce sugli ingressi microfonici, di linea e degli strumenti.
L'aria influisce sugli ingressi microfono, linea e strumento.
Per attivare Air, seleziona il tuo ingresso, premi il pulsante Air una volta per la modalità Presenza Air, una seconda volta per la modalità Presenza Air e Drive Armonico e una terza volta per spegnere. Il LED Air cambia colore per indicare la modalità selezionata:
|
Modalità |
Descrizione |
LED AIR |
Note |
|---|---|---|---|
|
Off |
Il preamplificatore è pulito |
Bianco |
|
|
Presenza Air |
Un circuito analogico aggiunge un boost di presenza alle tue sorgenti. |
Verde |
|
|
Presenza Air e Drive Armonico |
Aggiunge le armoniche, oltre al circuito analogico Air. |
Giallo |
Disponibile solo fino a 96 kHz |
Per attivare AIR da clicca sul pulsante Air . Ciò equivale a premere il pulsante Air sull'hardware .
|
Air disattivato |
Presenza Air selezionato |
Presenza Air e Drive selezionato |
Quando fai clic sul pulsante Air di Focusrite Control 2, viene attivata l'ultima modalità Air selezionata. Per cambiare la modalità Air selezionata (Presenza o Presenza e Drive) clicca sulla freccia per visualizzare il menu a tendina.
|
Presenza aerea selezionata |
Presenza aerea e guida selezionati |
Nota
Presenza Air e Drive è disponibile solo fino a 96 kHz, non è possibile utilizzarlo con frequenze di campionamento quad-band (176,4 kHz e 192 kHz).
Il pulsante Alt (alternato) di Scarlett 18i20ti consente di utilizzare alternativamente due serie di altoparlanti dei monitor. Questa funzione è utile per richiamare i tuoi mix su un set diverso di altoparlanti.
Per impostare gli altoparlanti per la funzione Speaker switching:
-
Collega i tuoi altoparlanti principali alle uscite del monitor 1-2.
-
Collega i tuoi altoparlanti alternativi per monitorare le uscite 3-4.
-
Vai alla scheda Routing di Focusrite Control 2.
-
Clicca sull'interruttore per abilitare la commutazione altoparlanti sopra l'elenco delle uscite
-
Scegli la sorgente per le uscite.
Se stai controllando i mix, corrisponde probabilmente a Playback 1 - 2 poiché la sorgente dovrebbe essere l'uscita dalla tua DAW.
Dopo aver impostato i monitor, puoi passare dai monitor principali (Uscite 1-2) ai monitor Alt (Uscite 3-4) e viceversa premendo il pulsante Alt del pannello anteriore o facendo clic sul pulsante Alt in Focusrite Control 2.
Quando Alt è attivo, la sorgente impostata per Principale e Alt viene inviata alle uscite Alt anziché alle uscite Principali e Alt si illumina in verde.
Nota
Quando l'altoparlante è acceso, il controllo Output presenta due impostazioni di volume, una per gli altoparlanti principali e l'altra per gli altoparlanti Alt. Ogni controllo è indipendente.
Quando cambi tra principale e Alt, il livello salta all'ultima impostazione per quell'altoparlante. Puoi impostare il livello utilizzando il controllo Output per abbinare il volume di ogni set di altoparlanti.
Quando disabilita e riabiliti la commutazione degli altoparlanti o riavvii Focusrite Control 2, il livello di uscita Alt si resetta a -48dBFS.
Il pulsante Dim riduce il livello in uscita inviato alle uscite di 18dB. Quando è attivo, Dim si illumina in verde.
|
Dim disattivato (bianco) |
Dim attivato (verde) |
Il pulsante Dim è utile per consentire la conversazione o per provare idee in sala senza interrompere la riproduzione.
Per impostazione predefinita, Dim influisce sulle uscite del monitor principale 1 e 2, ma in Focusrite Control 2 è possibile modificare questa impostazione in modo da controllare le uscite Alt.
Per abilitare/disabilitare Dim in Focusrite Control 2 fai clic sul pulsante
Il pulsante Dim funziona esattamente come il pulsante Dim sul pannello frontale di Scarlett 18i20 e riduce il livello di uscita inviato alle tue uscite di 18 dB. Quando è attivo, Dim si illumina in verde.
|
Dim disattivato. |
Dim attivato. |
Il pulsante Output cambia i misuratori 1-8 da misuratori degli ingressi a misuratori di pre-dissolvenza per le uscite corrispondenti. Pre-dissolvenza significa che i misuratori non sono influenzati dal quadrante monitor nello stesso modo in cui L e R sono influenzati dal quadrante Output .
Quando è attivo, Output si illumina in verde.
Ad esempio, quando Output è attivo i misuratori mostrano i livelli per le uscite analogiche 1-8 anziché i livelli degli ingressi analogici 1-8.
|
Output disattivato (bianco), misurazione degli ingressi. |
Output attivato (verde), misurazione delle uscite. |
Suggerimento
Per assegnare i segnali alle diverse uscite, vedi la sezione Uso della scheda Routing Focusrite Control 2.
Il pulsante Mute silenzia il segnale che viene inviato alle uscite. Quando è attivo, Mute si illumina in verde.
|
Mute disattivato (bianco). |
Mute attivato (verde). |
Per impostazione predefinita, Mute influenza le uscite del monitor principale 1 e 2, ma in Focusrite Control 2 puoi modificare questa impostazione per controllare le uscite Alt.
Per abilitare/disabilitare Mute in Focusrite Control 2 fai clic sul pulsante
Il pulsante Mute funziona esattamente come il pulsante Mute sul pannello frontale di Scarlett 18i20. Quando è attivo, Mute si illumina in verde.
|
Mute disattivato. |
Mute attivato. |
Il controllo Output e i misuratori del livello di uscita sono correlati ai segnali diretti alle uscite sul retro del tuo Scarlett 18i20. I misuratori mostrano il livello diretto alle uscite dei monitor che hai selezionato, 1-2 o 3-4 quando Alt è acceso.
L'alone intorno al controllo Monitor sul tuo Scarlett 18i20 si illumina in bianco per indicare dove è impostato il controllo del monitor.
I misuratori del livello in uscita L e R sono misuratori di pre-dissolvenza (non influenzati dalla posizione del controllo Output) che indicano il livello di segnale proveniente dal tuo computer e diretto verso le uscite 1 e 2 .
Sul lato destro di Focusrite Control 2, la sezione Output è una rappresentazione visiva del controllo Output e dei misuratori di livello.
Nella parte superiore della sezione Output puoi usare il menu a tendina per modificare le uscite che stai controllando.
Il quadrante in Focusrite Control 2 è una rappresentazione software del controllo Output sul pannello frontale di Scarlett 18i20. Quando modifichi il controllo sull'hardware, il software si aggiorna e quando sposti il controllo sul pannello anteriore, il quadrante in Focusrite Control 2 si aggiorna.
La sezione Output consente di controllare la funzione Alt, o la commutazione altoparlante. Fai clic su
Per ulteriori informazioni, vedi Speaker Switching (Alt).
I misuratori di livello in uscita rispecchiano i misuratori del pannello frontale. Sono misuratori di pre-dissolvenza (non influenzati dalla posizione del controllo in uscita) che indicano il livello del segnale proveniente dal tuo computer e diretto verso le uscite 1 e 2 (o 3 e 4 se abiliti Alt).
L'icona Sync Status
L'indicatore Sync Status è più utile quando stai cercando di espandere il numero dei canali utilizzando Scarlett 18i20 con altre apparecchiature collegate agli ingressi o alle uscite digitali di Scarlett 18i20; ADAT o S/PDIF IO.
Importante
Affinché l'audio venga riprodotto, l'indicatore Sync Status deve illuminarsi in verde chiaro. A tale scopo, il tuo Scarlett 18i20 deve diventare clock leader (orologio interno) o clock follower (orologio ADAT o S/PDIF) collegato a un clock leader valido.
Durante l'uso delle uscite digitali, occorre sincronizzare gli orologi interni del tuo Scarlett 18i20 e degli altri dispositivi mediante i segnali clock, in modo che il loro audio venga registrato in tempo.
A seconda del tipo di dispositivo digitale a cui ti stai connettendo Scarlett 18i20 (ADAT, S/PDIF coassiale o S/PDIF ottico) è necessario assicurarsi che la modalità IO digitale sia impostata correttamente; per ulteriori informazioni vedere Impostazione delle modalità IO digitali - in arrivo a breve.
Suggerimento
I dispositivi audio digitali non sincronizzati correttamente causano difetti udibili o persino la mancata riproduzione dell'audio.
Per sincronizzare più dispositivi audio digitali, devi seguire alcuni principi:
-
Il segnale clock può essere incorporato nel segnale audio, lungo gli stessi cavi (ad esempio S/PDIF, o ADAT).
-
I segnali clock sono sempre a senso unico, non puoi inviare e ricevere segnali clock utilizzando un cavo ADAT o S/PDIF.
-
Distinguiamo Clock Leader e Clock Follower.
I dispositivi 'seguono' i segnali clock di altri dispositivi'. Un dispositivo nella tua configurazione deve fungere da clock leader, mentre gli altri dispositivi devono comportarsi da follower ricevendo il segnale clock dal clock leader.
-
Ogni dispositivo con I/O digitale avrà un orologio interno e la possibilità di essere un clock leader o un clock follower.
Suggerimento
In questi esempi, abbiamo usato i prodotti Focusrite per dimostrare l'espansione digitale ADAT e S/PDIF. Ma ricorda che ADAT e S/PDIF sono standard universali. Quindi, qualsiasi dispositivo con uscite ADAT o S/PDIF digitali funzionerà con gli ingressi digitali del tuo Scarlett.
È la configurazione più basilare e coinvolge un dispositivo di espansione, aumentando il numero di canali del tuo Scarlett 18i20.
Abbiamo delineato i passaggi per un dispositivo di espansione ADAT, ma è possibile applicare la stessa teoria ai dispositivi di espansione S/PDIF.
Attrezzatura:
-
Un preamplificatore esterno ADAT - come un Clarett+ OctoPre.
-
Un cavo TOSLINK (denominato anche cavo ADAT).
Configurazione:
-
Collegato il cavo TOSLINK dalla porta ADAT Out del preamplificatore ADAT alla porta ADAT In su Scarlett 18i20.
-
Imposta l'orologio del preamplificatore ADAT su Interno e la frequenza di campionamento scelta.
-
In Focusrite Control 2, imposta l'orologio Scarlett 18i20 su ADAT e abbina la frequenza di campionamento al preamplificatore ADAT.
-
Nella DAW, imposta i tuoi canali sugli ingressi 13 - 20, questi sono gli otto ingressi ADAT.
Nota
Scarlett 18i20 ha due porte ADAT In. Con ADAT, risalendo la banda di frequenza di campionamento, ad esempio passando da 44,1kHz a 88,2 kHz, il numero di canali che il cavo può inviare si dimezza. Questo significa che Scarlett 18i20 ti consente di usare due cavi per ottenere otto canali a 88,2 e 96kHz.
Per utilizzare due cavi ADAT per otto canali a frequenze di campionamento a doppia banda, impostare Modalità ADAT A Doppio In Focusrite Control 2preferenze; per maggiori informazioni, vedere Impostazione delle modalità IO digitali - in arrivo a breve
Pur essendo simile alla Configurazione 1, implica più cavi. È utile se usi il tuo dispositivo di espansione solo occasionalmente, preferendo quindi mantenere il tuo Scarlett 18i20 come clock leader.
Abbiamo delineato i passaggi per un dispositivo di espansione ADAT, ma è possibile applicare la stessa teoria ai dispositivi di espansione S/PDIF.
Attrezzatura:
-
Un preamplificatore esterno ADAT - come un Clarett+ OctoPre.
-
Due cavi TOSLINK (denominati anche cavi ADAT).
Configurazione:
-
Collegato il cavo TOSLINK dalla porta ADAT Out del preamplificatore ADAT alla porta ADAT In su Scarlett 18i20.
-
Collega un secondo cavo TOSLINK dall'ADAT Out di Scarlett 18i20 all'ADAT In del preamplificatore.
Questo cavo serve solo per inviare dati clock, ma se il preamplificatore ADAT dispone di uscite, è anche possibile inviare segnali di ritorno dal computer per ottenere uscite analogiche aggiuntive.
-
Imposta l'orologio del preamplificatore ADAT su ADAT e la frequenza di campionamento scelta.
-
In Focusrite Control 2, imposta l'orologio Scarlett 18i20 su Interno e abbina la frequenza di campionamento sul preamplificatore ADAT.
-
Nella DAW, imposta i tuoi canali sugli ingressi 13 - 20, questi sono gli otto ingressi ADAT.
Nota
Scarlett 18i20 ha due porte ADAT In. Con ADAT, risalendo la banda di frequenza di campionamento, ad esempio passando da 44,1kHz a 88,2 kHz, il numero di canali che il cavo può inviare si dimezza. Questo significa che Scarlett 18i20 ti consente di usare due cavi per ottenere otto canali a 88,2 e 96kHz.
Per utilizzare due cavi ADAT per otto canali a frequenze di campionamento a doppia banda, impostare Modalità ADAT A Doppio In Focusrite Control 2preferenze; per maggiori informazioni, vedere Impostazione delle modalità IO digitali - in arrivo a breve
In questa configurazione, stiamo utilizzando due dispositivi di espansione: un dispositivo ADAT e un dispositivo S/PDIF. Per ADAT, potresti usare un preamplificatore come un OctoPre o un preamplificatore microfonico. Per S/PDIF, potresti collegare un'altra interfaccia in modalità standalone o un amplificatore per chitarra.
L'uso di Scarlett 18i20 come clock leader è utile se utilizzi i dispositivi di espansione solo occasionalmente, quindi non hai la necessità di attivarli ogni volta che usi Scarlett 18i20.
Attrezzatura:
-
Un preamplificatore esterno ADAT - come un Clarett+ OctoPre.
-
Un dispositivo S/PDIF - come un amplificatore per chitarra.
-
Due cavi ADAT.
-
Due cavi S/PDIF.
Configurazione:
-
Collega il cavo TOSLINK dalla porta ADAT Out del preamplificatore ADAT alla porta ADAT In su Scarlett 18i20.
Collega il cavo S/PDIF dalla porta S/PDIF Out del dispositivo S/PDIF alla porta S/PDIF In su Scarlett 18i20.
-
Collega un secondo cavo TOSLINK dall'ADAT Out di Scarlett 18i20 all'ADAT In del preamplificatore ADAT.
Collega un secondo cavo S/PDIF dalla porta S/PDIF Out di Scarlett 18i20 alla porta S/PDIF In del dispositivo S/PDIF.
-
Imposta l'orologio del preamplificatore S/PDIF su S/PDIF e la frequenza di campionamento scelta. Alcuni dispositivi S/PDIF non consentono di modificare queste impostazioni, in tal caso, consulta ….
-
Imposta l'orologio di Scarlett 18i20 su interno e abbina la frequenza di campionamento.
-
Imposta il preamplificatore ADAT a clock su ADAT e abbina la frequenza di campionamento (sta ottenendo il suo orologio da Scarlett 18i20 tramite il secondo cavo ADAT).
Nota
A frequenze di campionamento dual-band (88,2 kHz e 96 kHz) è possibile ottenere solo le seguenti configurazioni utilizzando due dispositivi:
-
Due canali S/PDIF coassiali e quattro canali ADAT
-
Due canali ottici S/PDIF e quattro canali ADAT
-
Otto canali ADAT
A tutte le frequenze di campionamento, è non è possibile per utilizzare S/PDIF coassiale ed entrambe le porte ADAT contemporaneamente. Vedere Ordine dei canali per maggiori informazioni sulle possibili combinazioni di input.
Tieni premuto il pulsante Talk per attivare il talkback. Quando è attivo, Talk si illumina in verde e il microfono talkback viene indirizzato alle uscite che hai scelto. Per impostazione predefinita, talkback è instradato verso le due uscite delle cuffie.
Quando abiliti Talk, il resto delle uscite nel mix diminuisce di 25 dB per rendere il microfono talkback più facile da sentire.
Puoi modificare il percorso di Talkback in Focusrite Control 2 per alimentare qualsiasi combinazione di mix.
Per impostazione predefinita, il pulsante Talk è 'momentaneo': il talkback è attivo solo mentre tieni premuto il pulsante. Puoi modificare il pulsante Talkback tra momentaneo o a scatto da Focusrite Control 2.
Il pulsante talkback del software può essere momentaneo o a scatto.
Clicca e tieni premuto il pulsante Talk per attivare il talkback momentaneo. Clicca il pulsante Talk per il controllo a scatto.
Utilizzando Focusrite Control 2 puoi scegliere il mix a cui inviare il tuo ingresso di talkback.
Il tuo Scarlett 18i20 dispone di due uscite cuffie. Entrambe le uscite sono completamente indipendenti dalle altre uscite analogiche, così da poter avere un proprio mix dedicato.
Le uscite delle cuffie sono jack TRS da 6,35 mm (¼”). Molte cuffie presentano un jack TRS da 3,5 mm, quindi per collegarli al tuo Scarlett 18i20 devi utilizzare un adattatore TRS da 6.35mm a 3.5mm.
I controlli sopra le uscite delle cuffie controllano il livello che si dirige verso cuffie.
Intorno ai controlli delle cuffie ci sono dei misuratori halo. Questi misuratori si riempiono in senso orario, da verde a giallo ambra, per indicare il livello che si dirige verso le uscite delle cuffie. Sono misuratori di pre-dissolvenza, pertanto non sono influenzati dall'impostazione di controllo delle cuffie.
I controlli di uscita delle cuffie sono encoder, quindi puoi controllare il livello sia dalla manopola, sia in Focusrite Control 2.
Nota
Alcune cuffie e adattatori jack possono presentare connettori TS o TRRS, spesso dovuti alla presenza di microfoni incorporati o controlli del volume. Questi potrebbero non funzionare correttamente. In caso di problemi, utilizza le cuffie e un adattatore jack con connettori TRS.
Puoi assegnare qualsiasi fonte alle cuffie, utilizzando un Mix per una combinazione indipendente di ingressi hardware (monitoraggio diretto) e canali di riproduzione software, o indirizzando direttamente una sorgente, ad esempio Riproduci Software 1-2.
Per impostare l'instradamento delle cuffie:
-
Apri Focusrite Control 2.
-
Vai alla scheda Routing.
-
Individua l'uscita delle cuffie nell'elenco Output.
-
Clicca sul corrispondente elenco a discesa Source e sceglila sorgente o il mix che vuoi inviare alle cuffie
Il mix che hai creato viene ora inviato alle cuffie che hai selezionato. Puoi controllare il livello complessivo utilizzando il controllo delle cuffie su Scarlett o nel software. Puoi controllare diverse parti del utilizzando Mix in Focusrite Control 2.
Questa sezione illustra tutte le funzioni presenti sul pannello posteriore del tuo Scarlett 18i20, cosa fanno, come usarle e come funzionano in Focusrite Control 2.
La porta USB Type-C contrassegnata da USB serve per collegare Scarlett al computer.
Usa il cavo USB-C incluso per connetterti a una porta USB-C sul tuo computer, o utilizza l'adattatore USB-C to A per connetterti a una porta USB-A sul computer.
Le porte S/PDIF offrono due canali di I/O digitali per connettersi ad altre apparecchiature audio con I/O S/PDIF come gli amplificatori per chitarra, i preamplificatori microfonici o qualsiasi dispositivo con uscita S/PDIF.
Nota
Poiché le porte S/PDIFsono RCA coassiali, consigliamo di utilizzare cavi da 75 Ω.Tuttavia, i normali cavi RCA più corti dovrebbero funzionare.
Hai a disposizione molti modi per connetterti e visualizzare il tuo Scarlett 18i20 quando usi un dispositivo esterno collegato tramite S/PDIF. Per informazioni sulle configurazioni di clock e IO digitali, consulta la sezione Indicatore Sync Status .
L'indicatore Sync Status sul tuo Scarlett 18i20 deve illuminarsi in verde chiaro. Quando invii l'audio dal dispositivo esterno al tuo Scarlett 18i20 dovresti vedere i canali S/PDIF in arrivo sui canali 11-12.
L'uscita Word Clock di Scarlett 18i20 serve per inviare i segnali clock ai dispositivi esterni collegati tramite ADAT o S/PDIF. Questa uscita si utilizza principalmente perché qualora i dispositivi esterni ADAT o S/PDIF non dispongano delle opzioni di clock pertinenti, possono presentare un ingresso di Word Clock.
L'uscita word clock non veicola alcun audio, invia solo segnali clock.
Scarlett 18i20 offre solo un'uscita di Word Clock, quindi non può ricevere Word Clock. Devi connetterti all'ingresso Word Clock su qualsiasi dispositivo esterno.
Le connessioni ottiche sul retro del tuo Scarlett 18i20 consentono di collegare dispositivi esterni digitalmente per espandere il numero di canali di Scarlett 18i20.
Nota
Scarlett 18i20 disabilita gli ingressi ottici e le uscite a frequenze di campionamento quad-band (176.4/192 kHz.)
Le porte MIDI In e Out di Scarlett 18i20 ti permettono di utilizzare Scarlett come interfaccia MIDI USB. Il MIDI IN riceve segnali MIDI da tastiere o controller; il MIDI OUT invia informazioni MIDI a sintetizzatori, drum machine o apparecchiature controllabili via MIDI.
Importante
Quando ricevi per la prima volta il tuo il MIDI è disabilitato perché è in modalità Easy Start. Per abilitare il MIDI, installa e apri .
L'ingresso/uscita MIDI non richiede alcuna configurazione per poter utilizzare il tuo come interfaccia MIDI USB, tuttavia per utilizzare il MIDI devi installare e aprire . Le porte MIDI di appaiono nel tuo software abilitato al MIDI e puoi inviare o ricevere dati MIDI tra il tuo computer e l'hardware MIDI attraverso le porte MIDI DIN a 5 pin di Scarlett.
Nota
La porta MIDI Out del tuo Scarlett 18i20 non può funzionare come porta MIDI Thru.
Le uscite 1 e 2 sono uscite a livello di linea per collegare il tuo Scarlett 18i20 a un amplificatore o a dei monitor attivi. Le uscite sono uscite jack TRS da 1/4" bilanciate; puoi utilizzarle con cavi jack TS non bilanciati o TRS bilanciati, quindi collegarle agli altoparlanti con ingressi jack da 1/4", RCA o XLR.
La manopola Scarlett 18i20del pannello frontale Output controlla il livello inviato alle uscite L e R.
Nota
L'uso di connessioni sbilanciate, come i jack TS da 6,35mm o i jack per cavi RCA, è possibile ma non è consigliato. Utilizzando connessioni sbilanciate, potresti sentire interferenze attraverso i tuoi monitor.
Se senti un rumore statico, crepitante o di qualsiasi altro tipo nei tuoi monitor, anche quando i suoni non sono in riproduzione, assicurati di utilizzare connessioni bilanciate dove è possibile.
Le uscite di linea hanno caratteristiche elettriche identiche alle uscite di linea del monitor da 1 a 2, ma non sono controllate dal controllo uscita.
Puoi impostare i segnali disponibili a queste uscite utilizzando Focusrite Control 2, e utilizzare le uscite per pilotare altoparlanti aggiuntivi in un sistema di monitoraggio multicanale, come ad esempio un subwoofer o per inviare segnali ai processori degli effetti dell'attrezzatura esterna.
Il connettore XLR a 3 pin IngressoI sono a livello del microfono e progettati per consentire il collegamento dei microfoni.
Puoi controllare il livello del microfono utilizzando il corrispondente controllo del gain in ingresso sul pannello frontale. L'alimentazione phantom a 48V è disponibile anche se utilizzi un microfono a condensatore; puoi attivare l'alimentazione phantom utilizzando il pulsante 48V del pannello frontale.
Puoi attivare l'alimentazione phantom a 48V per ogni canale.