这是 版本 3.1 的 Scarlett 18i8 3rd Gen 用户指南。
感谢您购买第三代 Scarlett 18i8 3rd Gen是 Focusrite 专业音频接口系列之一，采用高品质 Focusrite 模拟前置放大器。结合设备随附的软件应用程序 Focusrite Control，您现在拥有一个紧凑而多功能的解决方案，用于将高品质音频路由到您的计算机和从您的计算机路由。您还可以使用 Scarlett 18i8 3rd Gen 一旦您使用 Focusrite Control 对其进行配置，它就可以作为任何其他类型录音设备的“独立”接口。
在开发第三代 Scarlett 系列接口时，我们对性能和功能进行了进一步改进，让您能够充分发挥录音效果。整个设备的音频规格都进行了升级，为您提供更大的动态范围，甚至更低的噪音和失真；此外，麦克风前置放大器现在可接受更高的输入电平。
一项重要的改进是加入了我们的 AIR 功能。AIR 可在每个通道上单独选择，它巧妙地修改了前置放大器的频率响应，以模拟我们经典的基于变压器的 ISA 麦克风前置放大器的声音特性。使用优质麦克风录音时，您会注意到重要的中高频范围内的清晰度和清晰度得到增强，这正是人声和许多原声乐器最需要的。
第三代 Scarlett 接口与 macOS 兼容：这意味着它们是即插即用的，因此如果您是 Mac 用户，则无需安装驱动程序。
您的第三代 Scarlett 接口与我们的 Focusrite Control 软件应用程序兼容：这让您可以控制各种硬件功能、设置监视器混音和配置路由。Mac 和 Windows 平台均有 Focusrite Control 安装程序。Windows 版本的安装程序包含驱动程序，因此无论哪种情况，您只需安装 Focusrite Control 即可启动并运行。
本用户指南详细说明了硬件，以帮助您全面了解产品的功能。我们建议计算机录音新手和经验丰富的用户都花时间阅读本用户指南，以便充分了解所有可能性 Scarlett 18i8 3rd Gen 和随附软件所提供的功能。如果主要用户指南部分未提供您需要的信息，请务必查阅 support.focusrite.com， 其中包含常见技术支持查询的全面集合。
这 Scarlett 18i8 3rd Gen 音频接口提供将麦克风、乐器、线路电平音频信号和 ADAT 和 S/PDIF 格式的数字音频信号连接到运行兼容 macOS 或 Windows 版本的计算机的手段。
物理输入处的信号可以以高达 24 位、192 kHz 的分辨率路由到您的音频录制软件/数字音频工作站（在本用户指南中称为“DAW”）；同样，可以配置 DAW 的监视器或录制的输出信号以显示在设备的物理输出上。
输出可连接到放大器和扬声器、有源显示器、耳机、音频混音器或您希望使用的任何其他模拟或数字音频设备。尽管 Scarlett 18i8 3rd Gen 直接路由到您的 DAW 和从您的 DAW 路由以进行录制和播放，您可以在 DAW 中配置路由以满足您的精确需求。
附带的软件 Focusrite Control 提供了进一步的路由和监控选项，以及控制采样率和时钟源等全局硬件设置的能力。
新功能 Scarlett 18i8 3rd Gen 是 ALT 功能，它提供辅助监听扬声器切换。这可让您将第二对监听扬声器连接到线路输出 3 和 4，并在两对之间切换以在另一组扬声器上参考您的混音。ALT 功能是从 Focusrite Control 中配置和选择的。
所有输入 Scarlett 18i8 3rd Gen 被直接路由到您的 DAW 软件进行录音，但 Focusrite Control 还允许您在设备内部将这些信号路由到输出，以便您可以以超低延迟监控音频信号 - 在它们到达您的 DAW 之前，如果您需要这样做的话。
这 Scarlett 18i8 3rd Gen 还有用于发送和接收 MIDI 数据的连接器；这让您可以将其用作计算机的 USB 端口和系统中其他 MIDI 设备之间的 MIDI 接口。
检查您的计算机操作系统 (OS) 是否与您的 Scarlett 兼容的最简单方法是使用我们的帮助中心的兼容性文章：
support.focusrite.com/hc/categories/200693655
随着新操作系统版本的推出，您可以通过搜索我们的帮助中心继续查看更多兼容性信息，网址为： 支持.focusrite.com。