Scarlett 18i20 3rd Gen Descripción general

Gracias por adquirir esta Tercera Generación Scarlett 18i20 3rd Gen, una de las interfaces de audio profesionales de la familia Focusrite que incorpora preamplificadores analógicos Focusrite de alta calidad. Junto con la aplicación de software que acompaña a la unidad, Focusrite Control, ahora tiene una solución compacta pero muy versátil para enviar audio de alta calidad hacia y desde su computadora. También puede usar el Scarlett 18i20 3rd Gen como una interfaz “autónoma” para cualquier otro tipo de dispositivo de grabación, una vez que lo haya configurado mediante Focusrite Control.

Al desarrollar la serie de interfaces Scarlett de tercera generación, hemos realizado mejoras adicionales tanto en el rendimiento como en las funciones para que puedas sacar el máximo partido a tus grabaciones. Se han actualizado las especificaciones de audio en toda la unidad para ofrecerte un mayor rango dinámico e incluso menos ruido y distorsión; además, el preamplificador de micrófono ahora acepta niveles de entrada más altos.

Una mejora importante es la inclusión de nuestra función AIR. Seleccionable individualmente en cada canal, AIR modifica sutilmente la respuesta de frecuencia del preamplificador para modelar las características sonoras de nuestros preamplificadores de micrófono ISA clásicos basados en transformadores. Al grabar con micrófonos de buena calidad, notará una claridad y una definición mejoradas en el importante rango de frecuencias medias y altas, justo donde más se necesita para las voces y muchos instrumentos acústicos.

Las interfaces Scarlett de tercera generación son compatibles con macOS: esto significa que son plug-and-play, por lo que no es necesario instalar un controlador si eres usuario de Mac.

La interfaz Scarlett de tercera generación es compatible con nuestra aplicación de software Focusrite Control: esto te permite controlar varias funciones de hardware, configurar mezclas de monitores y configurar enrutamientos. Hay un instalador de Focusrite Control para plataformas Mac y Windows. La versión de Windows del instalador contiene el controlador, por lo que, en cualquier caso, solo necesitas instalar Focusrite Control para comenzar a usar el sistema.

Esta Guía del usuario proporciona una explicación detallada del hardware para ayudarle a comprender a fondo las características del producto. Recomendamos tanto a los usuarios que recién comienzan a utilizar la grabación por ordenador como a los usuarios más experimentados que se tomen el tiempo de leer la Guía del usuario para conocer a fondo todas las posibilidades que ofrece. Scarlett 18i20 3rd Gen y el software que lo acompaña tienen para ofrecer. Si las secciones principales de la Guía del usuario no proporcionan la información que necesita, asegúrese de consultar soporte.focusrite.com, que contiene una colección completa de consultas comunes de soporte técnico.

El Scarlett 18i20 3rd Gen La interfaz de audio ofrece un total de 18 entradas y 20 salidas, y proporciona los medios para conectar micrófonos, instrumentos musicales, señales de audio de nivel de línea y señales de audio digital en formatos ADAT y S/PDIF a una computadora que ejecute versiones compatibles de macOS o Windows a través de uno de los puertos USB de la computadora. En la tercera generación, los puertos ADAT ópticos también admiten el funcionamiento “Dual ADAT” (S/MUX II), que proporciona 8 canales de audio a 88,2/96 kHz y a 44,1/48 kHz.

Las señales en las entradas físicas se pueden enrutar a su software de grabación de audio/estación de trabajo de audio digital (denominado en esta guía del usuario como “DAW”) con una resolución de hasta 24 bits, 192 kHz; de manera similar, el monitor del DAW o las señales de salida grabadas se pueden configurar para que aparezcan en las salidas físicas de la unidad.

Las salidas se pueden conectar a amplificadores y altavoces, monitores activos, auriculares, un mezclador de audio o cualquier otro equipo de audio analógico o digital que desee utilizar. Aunque todas las entradas y salidas de la Scarlett 18i20 3rd Gen se enrutan directamente hacia y desde su DAW para grabación y reproducción, puede configurar el enrutamiento dentro de su DAW para satisfacer sus necesidades precisas.

El software complementario, Focusrite Control, proporciona más opciones de enrutamiento y monitoreo, así como la capacidad de controlar configuraciones globales de hardware como la frecuencia de muestreo y la fuente de reloj.

Se han añadido dos nuevas funciones al 18i20 de tercera generación: función de intercomunicación y conmutación de altavoces de monitorización secundarios. La función de intercomunicación utiliza el micrófono integrado para permitirle hablar con los músicos a través de sus auriculares, aunque la señal de intercomunicación puede enrutarse alternativamente a cualquier otra combinación de salidas. La función ALT le permite conectar un segundo par de altavoces de monitorización a las salidas de línea 3 y 4 y cambiar entre los pares para hacer referencia a su mezcla en un conjunto diferente de altavoces. Ambas funciones se pueden activar desde el panel frontal, pero también se pueden configurar y seleccionar en pantalla desde Focusrite Control.

Todas las entradas en el Scarlett 18i20 3rd Gen se enrutan directamente a su software DAW para grabación, pero Focusrite Control también le permite enrutar estas señales internamente dentro del dispositivo a las salidas para que pueda monitorear las señales de audio con una latencia ultrabaja, antes de que lleguen a su DAW, en caso de que necesite hacerlo.

El Scarlett 18i20 3rd Gen Tiene un conector para transmitir word clock para asegurar la sincronización con otros equipos de audio digital.

El Scarlett 18i20 3rd Gen También tiene conectores para enviar y recibir datos MIDI; esto le permite usarlo como una interfaz MIDI entre el puerto USB de su computadora y otros elementos de equipo MIDI en su sistema.

Junto con tu Scarlett 18i20 3rd Gen Deberías tener:

La forma más sencilla de comprobar si el sistema operativo (OS) de su computadora es compatible con su Scarlett es utilizar los artículos de compatibilidad de nuestro Centro de ayuda:

support.focusrite.com/hc/categories/200693655

A medida que estén disponibles nuevas versiones del sistema operativo, puede seguir buscando más información sobre compatibilidad buscando en nuestro Centro de ayuda en soporte.focusrite.com.

Puedes montar tu Scarlett 18i20 3rd Gen en un rack estándar de 19” utilizando las orejas de rack opcionales.