Questo è Versione 3.1 del Scarlett 18i20 3rd Gen guida per l'utente.
Grazie per aver acquistato questa terza generazione Scarlett 18i20 3rd Gen, una delle interfacce audio professionali Focusrite della famiglia che incorpora preamplificatori analogici Focusrite di alta qualità. In combinazione con l'applicazione software di accompagnamento dell'unità, Focusrite Control, ora hai una soluzione compatta ma altamente versatile per l'instradamento di audio di alta qualità da e verso il tuo computer. Puoi anche usare Scarlett 18i20 3rd Gen come interfaccia "stand-alone" per qualsiasi altro tipo di dispositivo di registrazione, una volta configurato tramite Focusrite Control.
Nello sviluppo della serie di interfacce Scarlett di terza generazione, abbiamo apportato ulteriori miglioramenti sia alle prestazioni che alle funzionalità per consentirti di ottenere il meglio dalle tue registrazioni. Le specifiche audio sono state aggiornate in tutta l'unità per offrirti una gamma dinamica maggiore e persino meno rumore e distorsione; inoltre, il preamplificatore microfonico ora accetta livelli di ingresso più elevati.
Un importante miglioramento è l'inclusione della nostra funzione AIR. Selezionabile individualmente su ogni canale, AIR modifica in modo sottile la risposta in frequenza del preamplificatore per modellare le caratteristiche sonore dei nostri classici preamplificatori microfonici ISA basati su trasformatore. Quando si registra con microfoni di buona qualità, si noterà una maggiore chiarezza e definizione nell'importante gamma di frequenze medio-alte, proprio dove è più necessaria per le voci e molti strumenti acustici.
Le interfacce Scarlett di terza generazione sono compatibili con macOS: ciò significa che sono plug-and-play, quindi non è necessario installare un driver se si è un utente Mac.
La tua interfaccia Scarlett di terza generazione è compatibile con la nostra applicazione software Focusrite Control: questa ti consente di controllare varie funzionalità hardware, impostare mix di monitor e configurare i routing. Esiste un programma di installazione Focusrite Control per entrambe le piattaforme Mac e Windows. La versione Windows del programma di installazione contiene il driver, quindi in entrambi i casi, devi solo installare Focusrite Control per iniziare a lavorare.
Questa Guida per l'utente fornisce una spiegazione dettagliata dell'hardware per aiutarti a comprendere a fondo le funzionalità del prodotto. Consigliamo sia agli utenti alle prime armi con la registrazione basata su computer, sia agli utenti più esperti, di prendersi il tempo di leggere la Guida per l'utente in modo da essere pienamente consapevoli di tutte le possibilità che Scarlett 18i20 3rd Gen e il software di accompagnamento hanno da offrire. Se le sezioni principali della Guida utente non forniscono le informazioni di cui hai bisogno, assicurati di consultare supporto.focusrite.com, che contiene una raccolta completa di domande comuni relative al supporto tecnico.
IL Scarlett 18i20 3rd Gen interfaccia audio fornisce un totale di 18 ingressi e 20 uscite e fornisce i mezzi per collegare microfoni, strumenti musicali, segnali audio di livello di linea e segnali audio digitali in entrambi i formati ADAT e S/PDIF a un computer che esegue versioni compatibili di macOS o Windows tramite una delle porte USB del computer. Nella terza generazione, le porte ottiche ADAT supportano anche il funzionamento "Dual ADAT" (S/MUX II), che fornisce 8 canali audio a 88,2/96 kHz e a 44,1/48 kHz.
I segnali sugli ingressi fisici possono essere indirizzati al software di registrazione audio/workstation audio digitale (indicato in questa guida per l'utente come "DAW") con una risoluzione fino a 24 bit, 192 kHz; analogamente, i segnali di monitoraggio o di uscita registrati della DAW possono essere configurati in modo che appaiano sulle uscite fisiche dell'unità.
Le uscite possono essere collegate ad amplificatori e altoparlanti, monitor alimentati, cuffie, un mixer audio o qualsiasi altra apparecchiatura audio analogica o digitale che si desidera utilizzare. Sebbene tutti gli ingressi e le uscite sul Scarlett 18i20 3rd Gen vengono instradati direttamente da e verso la tua DAW per la registrazione e la riproduzione, puoi configurare il routing all'interno della tua DAW per soddisfare le tue precise esigenze.
Il software in dotazione, Focusrite Control, offre ulteriori opzioni di routing e monitoraggio, nonché la possibilità di controllare le impostazioni hardware globali, come la frequenza di campionamento e la sorgente di clock.
Sono state aggiunte due nuove funzionalità alla terza generazione 18i20: talkback e commutazione degli altoparlanti monitor secondari. La funzione Talkback utilizza il microfono integrato per consentirti di parlare ai musicisti tramite le loro cuffie, sebbene il segnale di talkback possa essere in alternativa indirizzato a qualsiasi altra combinazione di uscite. La funzione ALT consente di collegare una seconda coppia di altoparlanti monitor alle uscite di linea 3 e 4 e di commutare tra le coppie per fare riferimento al tuo mix su un diverso set di altoparlanti. Entrambe le funzioni possono essere attivate dal pannello frontale, ma possono anche essere configurate e selezionate sullo schermo da Focusrite Control.
Tutti gli input sul Scarlett 18i20 3rd Gen vengono indirizzati direttamente al software DAW per la registrazione, ma Focusrite Control consente anche di indirizzare questi segnali internamente al dispositivo verso le uscite, in modo da poter monitorare i segnali audio con una latenza estremamente bassa, prima che arrivino alla DAW, qualora fosse necessario.
IL Scarlett 18i20 3rd Gen dispone di un connettore per la trasmissione del word clock per garantire la sincronizzazione con altri dispositivi audio digitali.
IL Scarlett 18i20 3rd Gen dispone anche di connettori per l'invio e la ricezione di dati MIDI; questo consente di utilizzarlo come interfaccia MIDI tra la porta USB del computer e altri dispositivi MIDI presenti nel sistema.
Insieme al tuo Scarlett 18i20 3rd Gen dovresti avere:
-
Cavo di alimentazione IEC (con spina adatta al tuo territorio)
-
Cavo USB, tipo 'A' a tipo 'C'
-
Informazioni introduttive (stampate all'interno del coperchio della scatola)
-
Informazioni importanti sulla sicurezza
-
Set di attacchi per rack (per il montaggio del 18i20 in un rack da 19")
Il modo più semplice per verificare se il sistema operativo (SO) del tuo computer è compatibile con la tua Scarlett è utilizzare gli articoli sulla compatibilità del nostro Centro assistenza:
support.focusrite.com/hc/categories/200693655
Man mano che nel tempo saranno disponibili nuove versioni del sistema operativo, puoi continuare a controllare ulteriori informazioni sulla compatibilità cercando nel nostro Centro assistenza all'indirizzo supporto.focusrite.com.
Puoi montare il tuo Scarlett 18i20 3rd Gen in un rack standard da 19" utilizzando le alette opzionali.
Per fissare le orecchie del rack al tuo Scarlett 18i20 3rd Gen:
-
Rimuovere gli inserti in gomma con il marchio “Focusrite” da entrambi i lati del Scarlett 18i20 3rd Gen.
-
Allinea le orecchie del rack con i lati del tuo Scarlett 18i20 3rd Gen.
-
Avvitare le orecchie del rack su entrambi i lati utilizzando le sei viti a testa svasata M4 incluse (tre per lato):
Nota
Se hai smarrito le viti o gli attacchi del rack, invia un'e-mail a spares@focusrite.com.
Per riferimento, le viti sono viti a testa cilindrica Pozidriv M4 x 8 mm.